Again, this really is not an issue... and the plasmas in Studio 33 are high enough & relatively small enough that there's no way anyone could see it even if they somehow knew to try.
Steve stated it perfectly - if a game is being spoiled solely because of the way the show is broadcasted or taped, then it's a problem. If the people in the studio are seeing it, then it's (potentially) a BIG problem, especially considering what they see in the studio is probably an uncompressed, higher quality picture than what is actually broadcast.
Its not like I'm staring into the TV looking for these things.
As for a fix, it doesn't necessarily need to be a plasma display that you're so adamantly opposed to. Like I suggested, it could be fixed with a darker, less opaque shade of green on Range Game and Pathfinder's price displays
I am really shocked I am being met with so much opposition on this issue.
I'm shocked that you think it's a nonissue!