Author Topic: Dutch are getting a TPiR Again  (Read 9093 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline SteveGavazzi

  • Director
  • *******
  • Posts: 17651
Re: Dutch are getting a TPiR Again
« Reply #15 on: September 01, 2012, 01:05:32 PM »
For you maybe but it's a germanic origin word.
Sorry but for me Deutschland is Germany, you understand that is a bit difficult to know when you are not english, right ?

Then perhaps you should not attempt to lecture people about English, right?
"Every game is somebody's favorite." -- Wise words from Roger Dobkowitz.

Offline kapout

  • In the Audience
  • **
  • Posts: 38
Re: Dutch are getting a TPiR Again
« Reply #16 on: September 02, 2012, 11:01:46 AM »
But hey, look on the bright side, at least you learned something new about English!)

Yes and i am absolutely agree with this. I make attention to avoid others errors next time. I'm sorry.

However, I don't have choice to read and talk TPIR with other "specialists" because FM make close our french forum...

Then perhaps you should not attempt to lecture people about English, right?
So perceivable with misunderstand. You talk other language perfectly ?
I demanded excuses and i explained why. Should I kill myself now ?
« Last Edit: September 02, 2012, 11:10:35 AM by kapout »

Offline Flerbert419

  • Double Showcase Winner
  • ******
  • Posts: 2741
Re: Dutch are getting a TPiR Again
« Reply #17 on: September 02, 2012, 11:28:41 AM »
Should I kill myself now ?

I'm hoping this is a bad translation, but the answer to that question is no.
"Drew is the greatest at the show that Drew does...how do we make Bob's show Drew's show?"
~ Mike Richards, Cover Story: The Price is Right, aired June 17, 2018

Offline kapout

  • In the Audience
  • **
  • Posts: 38
Re: Dutch are getting a TPiR Again
« Reply #18 on: September 02, 2012, 12:15:23 PM »
Yes, I think "Do I" but the translator says "it's wrong" so I changed.
But it's a joke, i'm not crazy, i hope.

Offline SteveGavazzi

  • Director
  • *******
  • Posts: 17651
Re: Dutch are getting a TPiR Again
« Reply #19 on: September 02, 2012, 12:36:25 PM »
So perceivable with misunderstand. You talk other language perfectly ?

That's completely irrelevant.  The issue is that you attempted to correct someone who was correctly utilizing a language that you've freely admitted you don't completely understand.  That, to put it bluntly, is arrogant and more than a little stupid.
"Every game is somebody's favorite." -- Wise words from Roger Dobkowitz.

Offline kapout

  • In the Audience
  • **
  • Posts: 38
Re: Dutch are getting a TPiR Again
« Reply #20 on: September 02, 2012, 02:18:34 PM »
The issue is that you attempted to correct someone who was correctly utilizing a language that you've freely admitted you don't completely understand.
When you see a channel like CNN who put Cannes in Spain it's no so strange to see an error.
I take some search with names who is not Dutch for the country and made a mistake, after it's your opinion...

Offline SteveGavazzi

  • Director
  • *******
  • Posts: 17651
Re: Dutch are getting a TPiR Again
« Reply #21 on: September 02, 2012, 07:32:32 PM »
When you see a channel like CNN who put Cannes in Spain it's no so strange to see an error.
I take some search with names who is not Dutch for the country and made a mistake, after it's your opinion...

You tried to correct somebody who wasn't wrong about something you were clueless about.  Suck it up and quit making excuses.
"Every game is somebody's favorite." -- Wise words from Roger Dobkowitz.

Offline kapout

  • In the Audience
  • **
  • Posts: 38
Re: Dutch are getting a TPiR Again
« Reply #22 on: September 03, 2012, 03:39:44 AM »
Suck it up.
What ?

Seemingly you have taken this for you and it's not the goal. I understand that i'm "arrogant", "bluntly", and "stupid".
Thank you for that.

End of discussion for me.

Offline SteveGavazzi

  • Director
  • *******
  • Posts: 17651
Re: Dutch are getting a TPiR Again
« Reply #23 on: September 03, 2012, 03:57:06 AM »
End of discussion for me.

Six posts later than it shoulda been.
"Every game is somebody's favorite." -- Wise words from Roger Dobkowitz.